1. Controller
Marie Stadelmann
Gartenstraße 4
51519 Odenthal
Germany
Email: mail@marie-stadelmann.com

This website is privately operated and non-commercial.

---

2. Data Collection and Use

When visiting this website, certain information is automatically collected by the hosting provider Novatrend Services GmbH and stored in server log files, including:

• IP address of the requesting device

• Date and time of access

• Name and URL of the accessed file

• Referrer URL

• Browser type and operating system

These data are processed to ensure proper website functionality, system security, and server administration. No data is merged with other sources.
Legal basis: Art. 6 (1) (f) GDPR (legitimate interest).

---

3. Contact by Email

If you contact me via email, the data you provide (e.g. name, email address, message content) will be used solely to process your inquiry and deleted once it has been resolved, unless legal obligations require retention.

---

4. Cookies and Analytics

This website does not use cookies, tracking technologies, or analytics tools.

---

5. Embedded Content

If third-party content (e.g. videos, maps, or social media posts) is embedded, the privacy policies of the respective providers apply. Such content will only be used when necessary or with prior consent.

---

6. Your Rights

You have the right to access, correct, delete, or restrict the processing of your personal data, as well as the right to object to processing under Articles 15–21 GDPR.
You also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.

---

7. Hosting

This website is hosted by
Novatrend Services GmbH
Badenerstrasse 47
CH-5466 Kaiserstuhl
Switzerland
www.novatrend.ch

A data processing agreement according to Art. 28 GDPR exists with the provider.

---

8. Changes to this Privacy Policy

This privacy policy may be updated periodically to comply with legal requirements or reflect changes in website functionality.